Ziele und Aufgaben
Das BIZ Bukarest ist der Ansprechpartner für die Teilnahme an der Frankfurter Buchmesse. Außerdem berät das BIZ bei Veranstaltungen, steht zur Vermittlung von Kontaktadressen deutscher oder rumänischer Verlage zur Verfügung und bietet Brancheninformationen zum deutschen und rumänischen Buchmarkt an.
Mit einer ständige Buchkollektion und den Themenkollektionen bewirbt das BIZ deutschsprachige Titel bezüglich des Lizenzankaufs oder des Buchimports nach Rumänien. Unsere Zielgruppe sind Verleger, Übersetzer und Buchimportfirmen.
Buchvorstellungen, Autorentreffen, Runden Tische und weitere Veranstaltungen rund um das Buch dienen ebenfalls der Förderung der deutschen Buchproduktion im rumänischen Buchmarkt.
Darüber hinaus ist das BIZ Bukarest ist zu einem wahrhaften Training Center im Bereich der Buchbranche geworden. Mit den Workshops, die mindestens einmal im Jahr stattfinden, wird versucht, Kenntnisse über das rumänische Buchwesen zu vermitteln. Bisherige Themen der Workshops waren unter anderem:
- Illustration von Kinder- und Jugendbuch
- Neue Tendenzen im Buchdesign
- Schulbuchdesign, Marketing im Verlag
- Vertrieb und in der Buchhandlung
- Marketing-Mix
Deutsche Verleger können durch das BIZ alle Informationen zu Verlagen, Buchhandlungen und Buchmessen in Rumänien bekommen. Außerdem stehen wir auch für die Vermittlung von Informationen zu Lizenzankaufstendenzen, rumänischen Autoren oder Übersetzern zur Verfügung.
Rumänische Verleger erhalten vom BIZ regelmäßige Rundschreiben mit den neuesten Informationen zur Frankfurter Buchmesse, letzte Neuerscheinungen oder Daten zur Buchproduktion des deutschsprachigen Raums.
Im Online-Newsletter der Frankfurter Buchmesse können regelmäßig Meldungen zu den deutschen Veranstaltungen in der rumänischen Buchwelt gefunden werden.
Die Frankfurter Buchmesse unterhält weitere Deutsche Buchinformationszentren in Moskau, Warschau und Peking sowie die German Book Offices (GBO) in New York und New Delhi.
Drucken
Seite versenden
Seitenanfang
Zurück
