Probe de lectură
Centrul de Carte Germană împreună cu Goethe Institut Bukarest, Forumul Cultural Austriac şi Pro Helveţia au editat volumul: Autori contemporani din Germania, Austria şi Elveţia – probe de lectură
În ultimul timp scriitorii de limbă germană sunt tot mai prezenţi pe pieţele de carte din întreaga lume. La acest succes conlucrează de ani de zile instituţii şi fundaţii culturale din Germania, Austria şi Elveţia.
Pentru ca editorii români – şi numai ei – „să prindă gustul” literaturii de limbă germană, de ultimă oră, am conceput o selecţie din textele a 8 autori, încă nepublicaţi în România.
Este vorba de: Wilhelm Genazino, Katja Lange Müller, Tilman Rammstedt şi Feridun Zaimoglu din Germania, Thomas Glavinic, Martin Prinz din Austria şi Franz Hohler şi Christian Kracht din Elveţia.
Traducerile în limba română sunt semnate de tineri traducători, participanţi la două workshopuri (2007, 2008) organizate de Centrul de Carte Germană şi Goethe Institut Bukarest.
Lansarea antologiei va avea loc la Târgul de Carte Bookfest, joi 18 iunie, 2009, ora 17.00.
Cu acest prilej veţi putea afla şi ultimele informaţii cu privire la programele de subvenţionare a traducerilor din limba germană.



